Log in

No account? Create an account
*:--☆CALPIS37 ☆--:*
So believe a little bit in love...~
Janiben 08.09.10 subbed [K8 part] 
7th-Oct-2008 11:15 pm
I'm back with a subbed janiben episode!:))

I know I should catch up with my Haruma blog translations...>< really gomen!!

Image Hosted by ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Translator/Typesetting/Timing/Encoding: calpis37
Spot Translator: enshinge
Grammer/Spelling: ohmiya_sg
They helped me out a lot, so really THANK YOU!♥ ♥
Raw: dozchan

About the guest:
Chris Matsumura is a gay aerobic teacher who appeared (or still appears) on the popular Tv show "Quiz Parade Hexagon II" ♥
I'm really sorry but I had a few problems with encoding the file! It had some glitches and after trying for hours to fix it I got this version with only two short glitches~!XD
and ohmiya_sg I know that the borders should be even larger...><° but I hope it's still readable, coz I don't want to begin over again..^^°

oh, and it's only the Kanjani8 part!

Please forgive my mistakes etc~ I will do better in the future!^^°

♥ Download Link ♥


SOFTSUB I'm really sorry, but the link got deleted and I don't have the softsub anymore as it's quite a while ago while I was still using my old notebook [which is dead now]. Gomen! If someone still has the file, please share it here and I'll edit the post!

Please comment if you're taking!♥
7th-Oct-2008 11:56 pm (UTC)
Oo, how exciting! :D Thank you very much for your hard work! ♥
8th-Oct-2008 12:06 am (UTC)
This looks like fun. Anyways, thank you. :D
8th-Oct-2008 12:09 am (UTC)
K8 + gay guest = Always funny. Always.

Thanks very much for your hard work!! :D
8th-Oct-2008 12:10 am (UTC)
thank you :D
8th-Oct-2008 12:22 am (UTC)
Ah it's out! Yay XD!!
8th-Oct-2008 12:23 am (UTC)
haha ye it is!:)
but it's nothing compared to yours/ohmiyas work!;)
8th-Oct-2008 12:23 am (UTC)
Thank you!!
8th-Oct-2008 12:33 am (UTC)
it's so interesting..thanks for sharing
8th-Oct-2008 12:59 am (UTC)
Thank you for subing it!!!
8th-Oct-2008 01:03 am (UTC)
Wow, that's a really tiny filesize considering what we were working with. That's why you were having quality problems, I would guess. I'll download the finished file and take a look.^^
8th-Oct-2008 01:27 am (UTC)
ne? I was surprised too...coz the original file was like 600MB and 1280x720! I had a bigger file [about 350MB] but it had so many glitches...><°°° so I reduced it as much as I could..:)
you have the 1280x720 version too? or was it another file you downloaded?
8th-Oct-2008 01:14 am (UTC)
ohh.. thank u for this, i saw the into quiz untranslated version, it's crazy~
8th-Oct-2008 01:20 am (UTC)
hye there.. otsukare. i'm dl-ing ryte now, but i seem to have trouble with part 1. part 2 i can dl just fine. is it juz me?
8th-Oct-2008 01:28 am (UTC)
I tried it and it works for me~ maybe you should try later!
8th-Oct-2008 01:40 am (UTC)
Thank you! :DD
8th-Oct-2008 01:51 am (UTC)

edit: just wanted to let you know I'm also having trouble downloading part 1.

Edited at 2008-10-08 01:53 am (UTC)
8th-Oct-2008 02:02 am (UTC)
Thank u! Shall wait for your MU links
Page 1 of 14
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] >>
This page was loaded Jun 19th 2018, 4:40 am GMT.